The Life is Troll, Barry! (tradução)

Original

Omni A.I

Compositor: Marlon Chagas Santos

Foi num gole mal dado, numa risada forçada
Que o chão abriu entre nós
Era supostamente pra ser planejado, um pacto imprudente
Mas subitamente, você colocou tudo a perder

Uma promessa adiada, uma situação mal ensaiada
Deixado de lado, não resolvido
Mas você voltou pelo que não te pertencia mais
E nem se incomodou em me avisar

Você jurou lealdade, mas seu apetite falou mais alto
Você negligenciou seu lar para brincar na grama alheia

Você pisou no fruto que era seu também
Trocou respeito por uma prova, mas sequer fez do jeito certo
Você colheu sem compartilhar, sem perguntar
Comeu até as sementes, deflorando até a raiz

A vida é sacana, Barry! Eu sinto isso queimando
Mas você correu só com o seu
E o que era permissivo virou seu pretexto
Pra fingir que não machucou
Seu amor nunca soube, já o meu, deixa pra lá
Mas ainda é uma ferida aberta
E você se fez de cego, bancou o bobo, se fez rei
Em um jogo que somente você queria

Você só tinha que ter dito, bastava abrir seu coração
Contudo, você preferiu pegar atalhos, fingindo agir corretamente

Você pisou no fruto que era seu também
Trocou respeito por uma prova, mas sequer fez do jeito certo
Você colheu sem compartilhar, sem perguntar
Comeu até as sementes, deflorando até a raiz

Não é sobre mulher, não é sobre beijo
É sobre o silêncio meio ao desejo
Você quebrou o pacto de forma descarada
E restou apenas amargura

Sua doçura é só na casca, eu entendo
Por dentro é azedo, vazio e desregrado
Você colheu sem compartilhar, sem perguntar
Mas somente o meu jardim foi